top of page

Au secours Poly, au secours : Episodes

Guide des épisodes

La série Au secours Poly, au secours ! est composée de 13 épisodes d'environ 15 minutes lors de sa première diffusion entre le 22 décembre 1966 et le 16 mars 1967 sur la 1ère chaîne de l'ORTF dans l'émission jeunesse Jeudimage.

​

Les épisodes ont été remontés pour la rediffusion de TF1 du 22 au 30 août 1977. La série est remontée et passe à un format de 7 épisodes de 25 à 26 minutes. 

​

C'est le seul feuilleton de la saga Poly à n'avoir jamais été édité en DVD.

1. Le secret de la maison blanche

Première diffusion : 22 décembre 1966

​

Filipe est orphelin et vit au Portugal. Des bandits convoitent le trésor laissé par son père. Sa servante Perpetua va le protéger...

2. Les deux étrangers

Première diffusion : 30 décembre 1966

3. Comment sauver Don Filipe ?

Première diffusion : 5 janvier 1967

​

Chino et Gordo, les deux bandits préparent un mauvais coup. Carlito et Chica les petits amis de Don Filipe surprennent leur conversation. Ils la rapportent à Perpetua, la gouvernante de Filipe qui va essayer de le protéger...

4. L'oncle de Filipe

Première diffusion : 12 janvier 1967

​

Carlito, Pedro, Chica et Naudo sont heureux : Filipe est guéri. C'est l'amitié de Poly qui l'a sauvé. Mais l'arrivée du bouillant Don Diogo va nuire à ce bonheur...

5. La visite de Don Diogo de la Quinta

Première diffusion : 19 janvier 1967

​

Don Diogo harcèle Filipe de questions, ce qui irrite l'enfant. Filipe se détache de son oncle et en vient même à le haïr. Tenu en échec, le coléreux Don Diogo s'en va à la Quinta où l'attendent Chino et Gordo, les deux dangereux malfaiteurs. Carlito et ses amis découvrent le pot aux roses. Ils informent Perpetua des agissements de l'oncle de Filipe.

6. Bon voyage Filipe

Première diffusion : 26 janvier 1967

​

Don Diogo est furieux. Son neveu Filipe lui a échappé. A la Quinta souffle un vent de panique. Pendant ce temps, Filipe sur le dos de Poly admire la campagne...

7. La maison sur l'eau

Première diffusion : 2 février 1967

​

Filipe est caché par ses amis dans une maison abandonnée. Don Diogo ordonne des recherches. Il confie à ses deux acolytes la mission de retrouver Filipe. Contre toute attente, ceux-ci vont se dissocier de leur "patron"...

8. Le mystérieux message

Première diffusion : 9 février 1967

​

Ne réussissant toujours pas à retrouver la trace de Filipe, Don Diogo reporte sa fureur sur Perpetua. Son mauvais caractère et sa malhonnêteté ne tardent pas à lui valoir un nouvel ennemi : Zeca, le chef des campinos. Il désire attirer l'attention de la police sur les agissements louches de Don Diogo. Pendant ce temps, Filipe, malade, est hébergé par des amis...

9. Le cavalier inconnu

Première diffusion : 16 février 1967

​

A présent, Filipe va mieux, mais ses soucis ne sont pas terminés pour autant : Chino et Gordo n'ont pas renoncé à l'enlever. Et maintenant, ils connaissent son refuge !...

10. L'enlèvement

Première diffusion : 23 février 1967

​

Filipe quitte son refuge sur la pointe des pieds, en laissant ses petits amis endormis. Poly l'accompagne...
Chino et Gordo qui veulent l'enlever l'accompagnent aussi, mais à son insu. A leur réveil, ses compagnons constatent son départ avec inquiétude. Ils partent aussitôt à la recherche de Filipe et des deux malfaiteurs...

11. La barque à la dérive

Première diffusion : 2 mars 1967

​

Rendus prudents par l'enlèvement manqué de Filipe, les enfants décident d'installer leur ami dans une barque amarrée, en compagnie de Naudo et Poly, tandis qu'ils vont à la ferme chercher du ravitaillement. Mais en effectuant une manœuvre pour faire descendre Poly dans la barque, Filipe et Naudo cassent la corde qui la retenait à la rive. Et la barque part à la dérive, emportant Filipe affolé...

12. La grande fête du Ribatejo

Première diffusion : 9 mars 1967

​

Il n'est pas nécessaire de réussir pour persévérer. Chino et Gordo connaissent bien la devise de Guillaume d'Orange. Tenus en échec plusieurs fois dans leurs tentatives d'enlèvement de Filipe, ils n'en continuent pas moins d'essayer de mener à son terme leur mission scélérate. Et une fois de plus, ils vont tenter d'arracher les secret de l'ambre gris...

13. Le Secret de l'ambre gris

Première diffusion : 16 mars 1967

​

Le capitaine Fernando a appris la sombre machination ourdie par Don Diogo contre son neveu Filipe. Il se précipite au Ribatejo et arrive juste au moment où Don Diogo s'apprête à s'emparer du jeune garçon...

Seconde version en 7 épisodes

Episode 1

Depuis plusieurs jours, Poly rôde du côté d'une grande maison blanche. Carlito, son jeune maître, très intrigué, le suit. Le poney se rend chez Don Filipe un jeune garçon orphelin, fils de Don Vasco, amnésique et infirme depuis que le bateau sur lequel il voyageait a fait naufrage... Sa gouvernante Perpetua prend soin de lui et le cache. En effet, Don Filipe est le seul à savoir où son père caché le trésor de l'ambre gris convoité par des bandits qui espèrent que l'enfant leur indiquera son emplacement.
Deux étrangers Chino et Gordo, se présentent pour se faire engager par Zecca, le père de Carlito, chef des campinos. Poly ne cache pas son aversion pour eux. Ce sont les bandits qui projettent l'enlèvement de Filipe pour retrouver l'ambre gris. Carlito surprend leur conversation. Il alerte tous ses amis et leur demande de surveiller Chino et Gordo jour et nuit. Les deux bandits pénétrent dans la maison blanche... Dans son sommeil, Filipe appelle Poly à son secours...

Episode 2

Zecca, le père de Carlito a engagé Chico et Gordo, les deux bandits qui veulent enlever Filipe. De nuit, ils se sont introduits dans la grande maison blanche où Perpetua cache l'enfant. Dans son sommeil, Filipe appelle Poly à l'aide. Le poney accourt et les met en fuite. Perpetua comprend que les bandits ont retrouvé la trace de son protégé.
Carlito parle à Perpetua des sinistres projets de Chico et Gordo. Elle décide de demander à Don Diogo, l'oncle de Filipe, de venir protéger son neveu.
Chico et Gordo tentent une nouvelle fois de pénétrer dans la maison blanche, mais les enfants parviennent à les en empêcher. Poly reste aux côtés de Filipe. Les enfants viennent lui rendre visite. L'oncle Diogo arrive et veut aussitôt les chasser...

Episode 3

L'atmosphère de la maison blanche devient de plus en plus tendue car Don Diogo est très désagréable avec Filipe. Il pose à son neveu de nombreuses questions sur l'ambre gris. Il voudrait surtout savoir où le père de Filipe l'a caché et ne veut pas croire que Filipe a perdu la mémoire. Il menace l'enfant des plus graves sévices s'il ne parle pas. Filipe est terrorisé. Les enfants surveillent Don Diogo et Carlito découvre que Chico et Gordo agissent sous ses ordres.
Pendant ce temps, malgré ses difficultés à marcher, Filipe parvient à monter sur le dos de Poly et part se promener avec lui. Perpetua et Don Diogo s'aperçoivent de la disparition de l'enfant. Fatigué Filipe s'est étendu sur le sable, il a froid. Pedro le retrouve et envoie Poly chercher des secours...

Episode 4

Don Diogo, furieux, cherche son neveu et veut faire accuser Zecca de sa disparition. Carlito s'est confié à son père, mais Zecca refuse de croire que Chico et Gordo sont des bandits dont Don Diogo serait le chef et que Filipe est en danger.
Les enfants retrouvent Filipe et veulent le ramener à la maison, mais celui-ci les supplie de le garder avec eux, car il ne veut pas revoir son oncle. Pedro propose alors de le cacher dans la maison de son grand-père. Mais depuis son escapade, Filipe est malade et il a beaucoup de fièvre. Carlito va prévenir Perpetua et l'informe des agissements de Don Diogo.
Zecca voudrait avertir la police de la disparition de l'enfant, mais Don Diogo s'y oppose. Chico et Gordo chargés eux aussi de retrouver Filipe décident de le rechercher pour leur propre compte...

Episode 5

Perpetua informe Zecca des agissements de Don Diogo, mais elle lui demande de ne pas alerter la police et d'attendre l'arrivée de Don Fernando, le tuteur de Filipe.
Pendant ce temps, dans la maison du grand-père de Pedro, Filipe est très malade. Un mystérieux paquet contenant des médicaments pour le soigner, parvient aux enfants par l'intermédiaire de Poly. Un ami inconnu protège donc le petit garçon.
Filipe est guéri, mais il ne se souvient de rien. Chino et Gordo suivent Carlito jusqu'à la cachette de Filipe et décident d'attendre la nuit pour enlever l'enfant. A l'insu de ses amis qui font la sieste, Filipe qui a retrouvé l'usage de ses jambes, quitte la maisonnette en compagnie de Poly...

Episode 6

Chino et Gordo ont vu Filipe quitter la maisonnette et le suivent. Les enfants se réveillent et constatent la disparition de leur ami. Ils reçoivent un message d'un cavalier inconnu, le mystérieux protecteur de Filipe...
Gordo et Chino s'emparent deFilipe, mais le cavalier est là, les enfants aussi...
Chino et Gordo sont emprisonnés à la ferme.
Rendus prudents par l'enlèvement manqué de Filipe, les enfants veulent changer sa cachette et décident de l'nstaller dans une barque amarrée sur le Tage. Ils le laissent en compagnie de Naudo et Poly, tandis qu'ils vont à la ferme chercher du ravitaillement. La corde qui retenait la barque à la rive casse et la barque part à la dérive, emportant Filipe affolé... Poly court aussitôt alerter le cavalier inconnu. Celui-ci ramène Filipe sur la berge. L'enfant connait la voix de son sauveteur, mais il ne parvient retrouver son nom. Le cavalier transmet un autre message aux enfants : ils doivent tous aller passer la nuit dans la maison de Don Vasco à Santa Helena.

Episode 7

Carlito prévient Perpetua que les enfants vont passer la nuit dans la maison de Don Vasco pour assister le lendemain à la grande fête du Ribatejo. Don Diogo qui a entendu leur conversation décide de s'y rendre lui aussi.
Chico et Gordo parviennent à s'échapper de la ferme où ils étaient prisonniers. Ils espèrent mener à son terme leur mission scélérate et arracher à Filipe le secret de l'ambre gris.
Dans la maison de Don Vasco les enfants trouvent à leur intention, un nouveau message du cavalier mystérieux...
Le capitaine Fernando arrive et apprend la sombre machination ourdie par Don Diogo contre son neveu Filipe. Il se précipite au Ribatejo et arrive juste au moment où Don Diogo s'apprête à s'emparer du jeune garçon...

Résumés INA

Accueil Poly-compressed.jpg
 Les aventures de Poly 
bottom of page